ایمانتان را با صدقه حفظ کنید و اموالتان را با زکات دادن نگه‌ دارید و امواج بلا را با دعا دور سازید.

سُوسُوا إیمانَکُم بِالصَّدَقَةِ، وَحَصِّنُوا أمْوالَکُم بِالزَّکاةِ، وَادْفَعُوا أمْواجَ الْبَلاءِ بِالدُّعاءِ.

Preserve your faith by almsgiving and your properties by giving zakāh, and banish the waves of calamity by supplication.

چهار حالت از كنزهاي نيك و پسنديده است: پوشاندن نياز و حاجت خود را از ديگران، دادن صدقه و كمك به افراد به طور مخفيانه و محرمانه، دردها و مشكلات و ناراحتي ها را تحمّل كردن و هنگام مصيبت و حوادث، جزع و داد و فرياد نكردن.

اَرْبَعٌ مِنْ كُنُوزِالْبِرِّ: كِتْمانُ الْحاجَةِ، وَ كِتْمانُ الصَّدَقَةِ، وَ كِتْمانُ الْوَجَعِ، وَ كِتْمانُ الْمُصيبَةِ.

هر كار پسنديده و خيري كه در حق انسان فقير و يا ثروتمند صورت گيرد، صدقه محسوب مي گردد، پس در راه خدا صدقه بدهيد اگر چه نصف خرما باشد.

كلّ معروفٍ صَدقَةٌ الي غَنِيٍ و فقيرٍ، فتَصَّدقوا و لَوْ بِشِقِّ تَمْرةٍ.

همانا بر عهده هر مسلماني است كه هر روز صدقه بدهد. عرض شد: چه كسي توان اين كار را دارد؟ حضرت فرمود: اگر در مسير و راه ، آنچه موجب اذيت رهگذران است برداري، خود صدقه است، راه نشان دادن و راهنمائي ديگران صدقه است، عيادت از مريض صدقه است، امر به معروف و نهي از منكر صدقه است و جواب سلام دادن نيز صدقه است.

انّ علي كلِّ مسلمٍ في كلِّ يومٍ صَدَقةٌ. قيلَ: مَنْ يطيقُ ذلك؟ قال - صلي الله عليه و آله - : اِما طَتُكَ الاذي عَنِ الطّريقِ صَدَقَةٌ ... .

برترين نوع صدقه ،صدقه بر خويشاونديست كه كينه انسان را در دل دارد.

سُئل رسول الله صلي الله عليه و آله: ايُّ الصّدقَةِ افضّلُ؟ فَقال: عَلي ذيِ الرّحمِ الكاشِحِ.

همانا خداوند به وسيله صدقه هفتاد نوع مرگ بد را برطرف مي كند.

انّ اللهَ ليَدْرَءُ بالصَّدَقَةِ سَبْعينَ ميتةً من السّوءِ.

كار نيك و صدقه، موجب از بين رفتن فقر و زياد شدن عمر مي شوند.

البرّ و الصّدقّةُ ينفيانِ الفَقْرَ و يزيدانِ في العُمرِ.

هيچ چيزي اثر آن زودتر از صدقه آشكار نمي شود و هيچ چيزي براي مريض سودمندتر از صدقه نيست.

فلَيْسَ شيٌء اسرَعُ اجابَةً من الصّدَقَةِ و لا اجدي منفعَةً عَلَي المريضِ من الصّدقةِ.

روز خود را با صدقه آغاز كنيد، زيرا با صدقه دادن بلاء به شما نمي رسد و هر كه در آغاز روز صدقه دهد، شر و بدي كه در آن روز از آسمان فرود مي آيد خدا از او برطرف مي سازد و اگر در اول شب صدقه دهد، خداوند شر و بدي آن شب را كه از آسمان نازل ميگردد از او دفع مي نمايد.

باكِروُا بالصَّدَقَةِ فاِنَّ البلايا لا تَتَخطّاها وَ مَن تَصَدَّقَ بصَدَقَةٍ ... .

يك درهم صدقه دادن، برتر از نماز ده شب است.

صَدَقَةُ درهَمٍ افضلُ مِنْ صلاةِ عشرِ ليالٍ

خداوند تبارك و تعالي مي فرمايد: هيچ چيزي نيست مگر اينكه من غير از خودم را براي گرفتن آن مامور كرده ام، به جز صدقه، پس همانا صدقه را من با دست خود مي ستانم.

ان اللهَ تبارك و تعالي يقولُ: ما مِنْ شيٍ الاّ و قَدْ وَكلّتُ مَنْ يَقيضُهُ غيري الاّ الصّدقة فاِنّي اتلَقّضُها بيَدي تَلقُّفاً.

بهترين صدقات، پنهان ترين آنهاست

خيرُ الصّدَقَةِ اخفاها.

صدقه دهيد اگر چه با يك خرما باشد كه از گرسنگي جلوگيري مي كند و لغزش را خاموش مي سازد، همچنان كه آب آتش را خاموش مي كند.

تصَدَّقُوا و لو بِتَمْرَةٍ فاِنّها تسدُّ مِنَ الجائِعِ و تُطْفِيُ الخَطيئَةَ كَما يطفِيُ الماءُ النّارَ.

بركت مال، در دادن صدقه است.

بَرَكةُ المالِ في الصَّدقةِ.

بر روي درب بهشت نوشته شده است كه پاداش صدقه ده برابر است.

علي باب الجَنّةِ مكتوبٌ الصّدَقَةُ بعَشرةٍ.